「移転」と「引っ越し」。
ほぼ同じような意味で使われる言葉です。
自分自身、今まで同じ意味として使ってきましたし…。
ですが、似たような意味で、使い分けが必要な場合があるようす…。
ということで、この「移転」と「引っ越し」、どういった場面で使い分けが必要なのか徹底調査してみましたよ！
本記事では、「移転」と「引っ越し」の意味の違いと使い分けについて、わかりやすく解説していきます。
かなり深掘りしましたので、ご期待ください！
1.「移転」と「引っ越し」の意味の違い！
最初に、「移転」と「引っ越し」の意味の違いを簡潔にお伝えします。
そして「引っ越し」は、住居を移すことです。
つまり、「場所」や「住所」を移すか、「住居」を移すかの違いということですね。
では、ここからさらに詳細に紐解いていきますね。
①「移転」と「引っ越し」の違いのポイント！
「場所」「住所」を移すのが「移転」、「住居」を移すのが「引っ越し」、というのが最大の違いのポイント。
「場所」や「住所」というのは、「住んでいる場所」や「事務所などの所在地」のこと。
わかりやすくいえば、その「番地」のことです。
一方の「住居」というのは、「住んでいる建物」のこと。
ですから、「番地」と「建物」の違いですね。
ほとんど変わらないのですが、厳密にはこういった違いになります。
ただし、「住居」の方は「住んでいる建物」なので、誰も住んでいない「事務所」や「工場」などは当てはまりません。
ですから、オフィスや工場などを移す場合は、「引っ越し」ではなく「移転」が適切ということ。
このように、「移転」が当てはまるのですが、「引っ越し」が当てはまらないケースがあるのです。
しかし、逆に「引っ越し」ではあるが、「移転」が当てはまらないケースはありません。
要するに、大きな「移転」の意味があり、その中に「引っ越し」が含まれるということです。
②「移転」には他の意味も！
「移転」は、「場所」「住所」でも「住居」でもないものも移します。
それは、「権利」。
「権利」とは、「所有権」や「商標権」などのこと。
たとえば、マンションの所有権を別の人に移す場合などが当てはまります。
「権利」を移す場合も「移転」と呼ぶことも覚えておいてくださいね。
③「移転」と「引っ越し」の違いを整理！
ということで、ここで一度「移転」と「引っ越し」の違いを整理します。
「場所」「住所」を移すことが「移転」。
「住んでいる建物」を移すのが「引っ越し」です。
「住んでいる建物」を移すということは、必ず「場所」「住所」が移りますので、「移転」の意味の中に「引っ越し」が含まれることになるのですね。
また、人が住んでいない事務所や工場などを移す場合は「引っ越し」とはいいません。
それから、「権利」を移すことも「移転」といいます。
2.「移転」と「引っ越し」の辞書での意味！
今度は、辞書による「移転」と「引っ越し」の意味がどうなっているのか確認していきます。
①「移転」の辞書での意味！
【移転】
①（事務所・役所などの）場所・住所を移すこと。引っ越し。「会社を―する」「―届」
②権利を他に移すこと。「―登記」
引用元：旺文社国語辞典
説明したとおり、「場所」「住所」と「権利」の移動ということです。
②「引っ越し」の辞書での意味！
【引っ越し】
・住居を移すこと。引っ越すこと。「―荷物」
引用元：旺文社国語辞典
「引っ越し」の意味が「引っ越すこと」って…。
ちなみに、「引っ越す」を調べたら、「住居を移す。転居する」となっていました。
3.「移転」と「引っ越し」の使い方！
続いて、「移転」と「引っ越し」の使い方を例文で紹介します。
①「移転」の使い方！
・生産工場の移転に伴う費用を算出する。
・移転先である新築住宅が完成するのは2カ月後。
・オフィスの移転は2カ月の期間で徐々に進めることになった。
・権利の移転等に関する手続きを確認する。
・不動産売買に関する所有権移転のタイミングは。
②「引っ越し」の使い方！
・引っ越しの挨拶でご近所さんへ手土産を渡した。
・引っ越し業者に対し見積もりを依頼した。
・近隣に蕎麦を振舞う習慣が引っ越し蕎麦のはじまり。
・引っ越し祝いにバスマットをいただいた。
・今回の転勤は単身赴任のため家族全員の引っ越しはしない。
4.「移転」や「引っ越し」には似た意味の言葉がたくさんある！
「移転」や「引っ越し」には似た意味の言葉がたくさんありますよ。
下の関連記事も、どうぞ参考にしてみてください。
もしよかったら、覗いてみてくださいね。
まとめ
以上が、「移転」と「引っ越し」の意味の違いと使い分けについてでした。
「移転」とは、「場所」「住所」、それに加え「権利」を移すこと。
「引っ越し」は、「住んでいる建物」を移すことです。
ですから、人が住んでいない事務所や工場などを移す場合は「引っ越し」とはいいません。
ところで、「引っ越し」は基本「住んでいる建物」を移すことなのですが、比喩的な使われ方が多い言葉です。
たとえば、オフィス内で座席を変える場合や、一軒家内で部屋を変える場合なども「引っ越し」を使います。
厳密には「引っ越し」ではないのですが、比喩的な表現なのですね。